praya - en to id translation catalogue (83 entries)

en: Bad Posture Detected
id: Postur Buruk Terdeteksi

en: Please correct your posture
id: Silakan perbaiki postur tubuh Anda

en: Click anywhere to dismiss (10s pause)
id: Klik di mana saja untuk menutup (jeda 10 detik)

en: Recalibrate
id: Kalibrasi Ulang

en: Disable Posture Monitoring Service
id: Nonaktifkan Layanan Pemantau Postur

en: Unpin
id: Lepas Pin

en: Pin to Menu
id: Sematkan ke Menu

en: Applications
id: Aplikasi

en: Places
id: Lokasi

en: System Settings
id: Pengaturan Sistem

en: Praya Preferences
id: Preferensi Praya

en: About BlankOn
id: Tentang BlankOn

en: Sound & Video
id: Suara & Video

en: Development
id: Pengembangan

en: Education
id: Pendidikan

en: Games
id: Permainan

en: Graphics
id: Grafis

en: Office
id: Perkantoran

en: Science
id: Sains

en: Settings
id: Pengaturan

en: System Tools
id: Peralatan Sistem

en: Accessories
id: Aksesoris

en: Other
id: Lainnya

en: No applications found.
id: Tidak ada aplikasi ditemukan.

en: Home
id: Beranda

en: Documents
id: Dokumen

en: Downloads
id: Unduhan

en: Pictures
id: Gambar

en: Music
id: Musik

en: Videos
id: Video

en: Press Enter to chat with AI...
id: Tekan Enter untuk ngobrol dengan AI...

en: Lock
id: Kunci

en: Log Out
id: Keluar

en: Power
id: Daya

en: Suspend
id: Tidurkan

en: Restart
id: Mulai Ulang

en: Power Off
id: Matikan

en: Search or ask...
id: Cari atau tanya...

en: BlankOn Foundation
id: Yayasan BlankOn

en: Praya Shell Extension
id: Ekstensi Praya Shell

en: Donate
id: Donasi

en: Panel Option
id: Opsi Panel

en: App menu layout:
id: Tata letak menu aplikasi:

en: Grid
id: Kisi

en: List
id: Daftar

en: Position:
id: Posisi:

en: Bottom
id: Bawah

en: Top
id: Atas

en: Floating panel:
id: Panel mengambang:

en: Enabled
id: Aktif

en: Disabled
id: Nonaktif

en: Activate on Hover
id: Aktifkan saat Kursor Mendekat

en: Main menu:
id: Menu utama:

en: Taskbar:
id: Bilah tugas:

en: Show Desktop:
id: Tampilkan Desktop:

en: Calendar:
id: Kalender:

en: Quick Access:
id: Akses Cepat:

en: Praya Service
id: Layanan Praya

en: Checking...
id: Memeriksa...

en: Posture Monitoring
id: Pemantauan Postur

en: (Experimental)
id: (Eksperimental)

en: Calibration:
id: Kalibrasi:

en: Current:
id: Saat ini:

en: Waiting for data...
id: Menunggu data...

en: Level:
id: Tingkat:

en: Artificial Intelligence
id: Kecerdasan Buatan

en: Provider:
id: Penyedia:

en: API Key:
id: Kunci API:

en: Enter your API key
id: Masukkan kunci API Anda

en: Running
id: Berjalan

en: Stopped
id: Berhenti

en: Error checking status
id: Gagal memeriksa status

en: Service not found
id: Layanan tidak ditemukan

en: D-Bus not available
id: D-Bus tidak tersedia

en: Service unavailable
id: Layanan tidak tersedia

en: Error parsing data
id: Gagal mengurai data

en: Type a message... (Shift+Enter for new line)
id: Ketik pesan... (Shift+Enter untuk baris baru)

en: Thinking
id: Berpikir

en: Performance
id: Performa

en: Low-spec Mode:
id: Mode Spek Rendah:

en: Not all hardware is the same, and that's okay. If your device needs a little help, just switch off some features to get better performance. You can tweak this later in Praya Preferences.
id: Tidak semua perangkat keras itu sama, dan itu tidak masalah. Jika perangkatmu butuh sedikit bantuan, cukup matikan beberapa fitur untuk performa yang lebih baik. Kamu bisa mengubahnya nanti di Preferensi Praya.

en: Ignore
id: Abaikan

en: Disable a few features
id: Nonaktifkan beberapa fitur
